Las lenguas son ventanas al mundo. Después de aprender una lengua minoritaria europea me cuestioné sobre mis propias raíces y esa otra lengua me inspiró para preservar mi cultura y lengua Jñatjo familiar: para preservar, para valorar, aprender y no dejar que esta "ventana" al mundo se pierda. Estoy muy contenta de la gente tan interesante y comprometida que he conocido a lo largo de todos estos años. Sobre todo, de los jóvenes comprometidos y maravillosos que danzan, escriben, actúan, pintan, fotografían, bordan, cantan de y para nuestra cultura ¡Son la esperanza de futuro!

martes, 25 de abril de 2017

Bordado Jñatjo en el Museo Franz Mayer

Foto: Museo Franz Mayer
Se trata de la exposición Arte-Objeto mazahua: Isabel Quijano León que muestra las principales técnicas de bordado Jñatjo de la Colección de Ruth D. Lechuga y seleccionada por Isabel Quijano, especialista en textiles.
Los objetos incluyen blusas, fajas, enaguas, morrales y servilletas confeccionadas en lana, manta y algodón  con ejemplos de las técnicas de dos agujas,  hilvanado/pepenado y el careado, este último considerado como distintivo de los Jñatjo. La pieza reina de la muestra es un bodado miniatura de 1981.

La exposición se puede visitar en el Museo Franz Mayer de la Cd. de México del 23 de abril al 25 de Junio, 2017 (Av. Hidalgo 45, Centro Histórico, Ciudad de México).

Referencia:
Fabiola Palapa Quijas. Edición digital "La Jornada". 22 de Abril, 2017. https://lajornadasanluis.com.mx/ultimas-publicaciones/fulgor-del-bordado-mazahua-llega-al-museo-franz-mayer/