Tradicion oral Jñatjo: entorno natural y sobrenatural

El Fondo Editorial del Estado de México edita en 2019 un libro coordinado por David Figueroa Serrano que compila y contextualiza la tradición oral Jñatjo los aspectos naturales (animales, lugares, agua) y sobrenaturales que forman parte de ella.  El libro recoge una  serie de relatos y da una vision intepretativa de ellos. 

El libro esta disponible en la Biblioteca digital del FOEM. 

La tradición oral de las comunidades mazahuas del Estado de México. Narrativa de la percepción del entorno natural y sobrenatural

© David Figueroa Serrano, coordinador

© Primera edición: Secretaría de Cultura del Gobierno del Estado de México / Consejo Estatal

para el Desarrollo Integral de los Pueblos Indígenas del Estado de México, 2019

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aquí una estupenda reseña del  al coordinador de la obra:

 https://www.facebook.com/CEAPEFOEM/videos/253817465730059/

 

Entrada editada el 7/11/2020

 

Congreso Otopame

Segun el SIL México  las lenguas Otopames conforman una familia importante en el tronco otomangue que incluye varias lenguas en el centro de México:

El chichimeco jonaz se habla en el estado de Guanajuato. 

El mazahua se habla en el estado de México y en Michoacán. 

El otomí es un grupo de seis variedades que se hablan en los estados de Puebla, Veracruz, Querétaro, Hidalgo y Tlaxcala. 

El pame se habla en el estado de San Luis Potosí. 

Las lenguas matlatzinca y ocuilteco se hablan en el estado de México.

El próximo mes del 19 al 23 de Octubre (si la pandemaia COVID-19 lo permite) se efectuará el XXII Coloquio Internacional sobre Otopames en la Universidad Veracruzana. Está abierta la convocatoria para la comunidad académica y a las personas interesadas en la historia y culturas otopames.

La fecha límite para recepción del resumen es el 10 de agosto de 2020. Mayores informes en OTOPAMES.NET  y/o envía tu propuesta a coloquio2020@otopames.net

Revista Nu-Jñiñi-Jñatjo Num. 5

Ya esta disponible el quinto numero de la revista Nu-Jñiñi-Jñatjo. Parece que los editores han decidido cambiarle el nombre y ahora se llama Jñatrjo...así de simple. 

Este numero está dedicado a personajes entrañables de nuestras comunidades. Así que, dando valor a los nuestros y lo que tengan que enseñarnos aquí van sus historias de vida.

Num. 5 Jñatrjo  (antes Nu-Jñiñi-Jñatjo)

"Dance Monkey" versión Jñatjo

Marii Martínez, con su estupenda voz, versiona en lengua Jñatjo  "Dance Monkey" de Tones and I.
Espectacular trabajo producido por  Comunal Cultura Colectiva. Suena genial!




Mayolo Alcántara Alcántara, Director de Radio Acambay;
Alejandro Gervacio en masterización;
Andi Nieto, camarografo;
Baruvi Romero, camarografo y edición