Las lenguas son ventanas al mundo. Después de aprender una lengua minoritaria europea me cuestioné sobre mis propias raíces y esa otra lengua me inspiró para preservar mi cultura y lengua Jñatjo familiar: para preservar, para valorar, aprender y no dejar que esta "ventana" al mundo se pierda. Estoy muy contenta de la gente tan interesante y comprometida que he conocido a lo largo de todos estos años. Sobre todo, de los jóvenes comprometidos y maravillosos que danzan, escriben, actúan, pintan, fotografían, bordan, cantan de y para nuestra cultura ¡Son la esperanza de futuro!
Mostrando entradas con la etiqueta Medios de Comunicación. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Medios de Comunicación. Mostrar todas las entradas

sábado, 19 de noviembre de 2022

Diversidad desde el punto de vista indígena

Patmëtoo en lengua ayuujk significa escuchar atentamente. Esa es la idea del podcast  Patmëtoo: Diversidad en palabras desde los pueblos indígenas, producido por el IMER y conducido por Yásnaya Gil, en el que se intenta dar voz a los pueblos indígenas y poner atención en sus ideas, demandas, luchas y su relación con el mundo.

Yásnaya nos propone hablar de los pueblos indígenas del mundo y de México desde su propia perspectiva para tener la perspectiva de ellos, desmitificar, problematizar y conocerlos mas a fondo. Los indígenas siempre han estado bajo el prejuicio, la discriminación y la opresión generada por el concepto de raza, a pesar de que científicamente se ha comprobado que las razas humanas no existen como categorías biológicas, mucha gente sigue creyendo en este concepto, que mas bien es una categoría de opresión basada en una visión racializada de los cuerpos, los rasgos físicos y el color de la piel.

Recomiendo mucho este podcast donde se hablan ideas  interesantísimas. 


Se puede escuchar tambien Patmëtoo en Spotify

sábado, 19 de febrero de 2022

Revista Jñatrjo Num. 8

 Editada por el fervoroso, constante y excelente trabajo del grupo Escritores Mazahuas sale a la luz en Diciembre 2021 el número 8 de Jñatrjo. El número recoge colaboraciones que explican expresiones artísticas de identidad Mazahua contemporánea, iniciativas de la gente que promueven la identidad mazahua a través de su trabajo audiovisual, dancístico o cualquier otra expresión artística. 



domingo, 11 de julio de 2021

Revista Jñatrjo Num. 7

 Ya esta publicado el número 7 de la Revista Jñatrjo (antes Nu Jñiñi Jñatjo), editada por el grupo Escritores Mazahuas. Este número está dedicado a la literatura Jñatjo y otras lenguas originales. La pueden conseguir haciendo click aquí.



domingo, 13 de junio de 2021

Radio Mi Na Jo'o


La primera radio por internet de la comunidad Jñatjo, con música, cultura y programación en vivo. Creada por la asociación  Primero los Mazahuas O Tü Ye Jñatjo, AC . Tiene programación en vivo y podcasts grabados con contenido cultural, musical y social, sobre todo los eventos culturales locales y de actividades y trabajos que lleva acabo la asociación. 


La puedes escuchar en directo:

sábado, 27 de febrero de 2021

Convocatoria INALI historietas-cómic en lenguas originales

La   Secretaría   de   Cultura,   a   través   del   Instituto   Nacional   de   Lenguas  Indígenas  (Inali), invita  a  promotoras  y  promotores,  activistas, estudiantes, profesionales de artes visuales y plásticas, escritoras, escritores,    narradoras,    narradores,    creadoras    y    creadores, a participar en la presente convocatoria, con el objetivo de  promover  el  multilingüismo  de  la  nación  mexicana  y  el  uso  de  las  lenguas  indígenas  nacionales   en  la  creación  de  géneros  literarios novedosos y actuales que abonen al fortalecimiento de la diversidad lingüística del país,  en las siguientes modalidades:

a) Cómic

b) Historieta

c) Novela gráfica

Los interesados tienen que registrarse para participar a partir del 21 de Febrero hasta el 30 de Julio de 2021. Consultar aquí las bases.


 

 

sábado, 5 de diciembre de 2020

Num. 6 revista Jñatrjo

Ya esta publicado el número 6 de la Revista Jñatrjo (antes Nu Jñiñi Jñatjo), editada por el grupo Escritores Mazahuas. Este número está dedicado a la tradición oral de nuestra gente. La pueden conseguir haciendo click aquí.


 

domingo, 10 de mayo de 2020

Revista Nu-Jñiñi-Jñatjo Num. 5

Ya esta disponible el quinto numero de la revista Nu-Jñiñi-Jñatjo. Parece que los editores han decidido cambiarle el nombre y ahora se llama Jñatrjo...así de simple. 
Este numero está dedicado a personajes entrañables de nuestras comunidades. Así que, dando valor a los nuestros y lo que tengan que enseñarnos aquí van sus historias de vida.

domingo, 9 de febrero de 2020

Convocatoria Revista Nu Jñiñi Jñatjo Num. 5

Escritores Mazahuas y la Editorial Oníria convocan contribuciones para el quinto número de la revista. Este número será un número especials de Historias de vida

Compartan y participen. ¡¡La revista la hacemos todos!!


jueves, 26 de diciembre de 2019

Revista Nu Jñiñi Jñatjo Num. 4

Ya salió el último número semestral de la Revista Nu Jñiñi Jñatjo 4. Un esfuerzo editorial del grupo de Escritores Mazahuas y Oníria Ediciones. Se puede bajar en  dando click sobre el nombre de la revista, en el blog de El Pueblo Mazahua o directamente haciendo click sobre la foto de abajo de la portada. 
Éste número esta dedicado a la literatura. La primera parte da voz a creadores conocidos pero también de nuevos que comienzan dando vida a nuestra cultura. La segunda parte es un recopilación de literatura e investigaciones socio-culturales recientes. 

Muchas felicidades a los editores por este esfuerzo constante. ¡Gracias a todos los que contribuyeron en este esfuerzo editorial!


Numero 4

sábado, 21 de septiembre de 2019

Convocatoria Num. 4 Revita Nu Jñiñi Jñatjo

A todos los interesados en decir lo suyo sobre nuestra cultura Jñatjo, ya salió la convocatoria para el cuarto número de la revista Nu Jñiñi Jñatjo. Ésta es un esfuerzo editorial del grupo Onira Ediciones  y el grupo de Escritores Mazahuas. ¿Se animan?


domingo, 21 de julio de 2019

Revista Nu jñiñi jñatjo 3

Ya salió el tercer numero semestral de la Revista Nu Jñiñi Jñatjo. Un esfuerzo editorial del grupo de Escritores Mazahuas y Oníria Ediciones. Se puede bajar en el blog de El Pueblo Mazahua o directamente haciendo click sobre la portada. Muchas felicidades a los editores por este esfuerzo constante. ¡Gracias a todos los que contribuyeron en este esfuerzo editorial tan interesante!
Nu jñiñi jñatjo Num. 3 

sábado, 9 de febrero de 2019

8o. Recital de Poesía Indígena

Como cada año en el Dia Internacional de la Lengua Materna, la radiodifusora XHTUMI organiza en sus instalaciones el  8o Recital de Poesía Indígena.
Cordialmente invitados!


sábado, 17 de noviembre de 2018

Rev. Nu Jñiñi Jñatjo Num. 2

Ya esta disponible el segundo número de la revista Nu Jñiñi Jñatjo. Se puede descargar en el blog de Pueblo Mazahua de Oniria Ediciones o haciendo click sobre la imagen ¡Felicidades a los editores por tan admirable trabajo colectivo!




domingo, 22 de julio de 2018

Convocatoria Rev. Nu Jñiñi Jñatjo

¿Sabes hablar la lengua Jñatjo o te interesa difundir algun aspecto sobre nuestra cultura? Oniria Ediciones y el grupo  Escritores Mazahuas estan editando el segundo número de la revista digital  Nu Jñiñi Jñatjo y buscan contribuciones sobre temáticas diversas (ver bases en la parte inferior). La convocatoria esta abierta hasta el 31 de agosto, 2018.







Las bases son las siguientes:

lunes, 11 de junio de 2018

Revista electrónica Nu Jñiñi Jñatjo

Gracias a un grupo de escritores y personas que se preocupan por la preservación y normalización de la lengua Jñatjo, sale el primer número de un gran y fantastico esfuerzo editorial, en formato electrónico, para promover la lengua y cultura Jñatjo: Revista Nu jñiñi jñatjo.


Se puede acceder a ella a través del blog Pueblo Mazahua desde donde se puede descargar el primer número gratuitamente, en formato PDF.

¡Muchas felicidades a los creadores de esta iniciativa editorial y por muchos numeros más!

domingo, 19 de febrero de 2017

6o Recital de Poesía Indígena

Como cada año, la estación de radio XETUMI, organiza el recital de poesía indígena. Ya es la sexta edición y ¡sigue la mata dando! Será el próximo 21 de Febrero a las 17:00 en la Plaza Benito Juárez de Zitácuaro Michoacán. Aquí toda la información:


jueves, 11 de febrero de 2016

5o. Recital de Poesía Indígena en Zitácuaro

Organizado por XHTUMI la Voz de la Sierra de Oriente en el marco del Dia Internacional de la Lengua Materna. Este 5o. Recital de Poesía Indígena en Zitácuaro tendra lugar el próximo 20 de Febrero, 2016, en la Plaza Benito Juarez. Contará con la participación de poetas Mazahuas, Otomís y Zapotecos.
 ¡Festejemos nuestra riqueza lingüística del país!


jueves, 13 de agosto de 2015

Festejo Dia Internacional de los Pueblos Indígenas-XETUMI 2015

Todas y todos, campesin@s, artesan@s, alfarer@s, comerciantes, están cordialmente invitados al evento que XETUMI ha preparado en el marco del día internacional de los pueblos indígenas, con la conferencia “Defensa de los territorios indígenas”; imparte el Antropólogo Eugenio Bermejillo de la Red de Comunicadores Boca de Polen.
En la música los Llaneros de Michoacán y en la danza el ballet Nei Maxuni.
Los esperamos en la Jefatura de Tenencia de San Felipe de los Alzati  el dia 14 de Agosto a partir de las 13:00 horas, no falten.

 

jueves, 19 de febrero de 2015

IV Recital de Poesía Indígena. Día Internacional de la Lengua Materna 2015

La radiodifusora XETUMI la Voz de la Sierra Oriente dependiente de la comisión nacional de los pueblos indígenas conjuntamente con el municipio de Zitácuaro están organizando el 4 recital de poesía indígena. Representantes de las lenguas Jñajto (Mazahua), HÑähñu (Otomí) y Purépecha tendran voz.

Se celebrará el 21 de febrero día internacional de la lengua materna en la plaza cívica Licenciado Benito Juárez del municipio de Zitácuaro a partir de las 5 de la tarde.

En este recital estarán presentes los siguientes poetas Jñatjo:

María Benítez Reyna. Originaria de la comunidad Mazahua de Crescencio Morales, Zitácuaro Michoacana. Profesora de educación primeria indígena, escritora de cantos en la lengua y poeta.

Esteban Bartolomé Segundo Romero. Nacido en San Pedro Potla, Temascalcingo, Estado de México. Maestro normalista, antropólogo y poeta, autor de un Diccionario mazahua-español y de Sjenchjo, sobre la bebida tradicional mazahua de maíz fermentado.

domingo, 16 de febrero de 2014

3er Recital Poesia Indígena

Organizada por la radio mazahua-otomi XETUMI La Voz de la Sierra Oriente y el CDI, el próximo 21 de Febrero se llevará acabo el 3er Recital de Poesía Indígena, a partir de las 6:00 de la tarde en la plaza cívica Lic. Benito Juárez en Zitácuaro, Michoacán.



Cuando muere una lengua
las cosas divinas,...
estrellas, sol y luna;
las cosas humanas,
pensar y sentir,
no se reflejan ya
en ese espejo.

Cuando muere una lengua
todo lo que hay en el mundo,
mares y ríos,
animales y plantas,
ni se piensan, ni pronuncian
con atisbos y sonidos
que no existen ya.


León Portilla