Las lenguas son ventanas al mundo. Después de aprender una lengua minoritaria europea me cuestioné sobre mis propias raíces y esa otra lengua me inspiró para preservar mi cultura y lengua Jñatjo familiar: para preservar, para valorar, aprender y no dejar que esta "ventana" al mundo se pierda. Estoy muy contenta de la gente tan interesante y comprometida que he conocido a lo largo de todos estos años. Sobre todo, de los jóvenes comprometidos y maravillosos que danzan, escriben, actúan, pintan, fotografían, bordan, cantan de y para nuestra cultura ¡Son la esperanza de futuro!
Mostrando entradas con la etiqueta Documentales. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Documentales. Mostrar todas las entradas

viernes, 23 de febrero de 2024

Territorio Jñatjo en Netflix

La productora  Ambulante anuncia el primer avance de la 19a. Gira de documentales 2024.  En la sección Pulsos, donde se presentan producciones documentales de diferentes países, se incluye la premier mundial del documental para Netflix "El Guardian de las Monarcas" (2024). En este documental el director Emiliano Ruprah de Fina investiga la desaparición y muerte de Homero Gómez González, reconocido ambientalista mexicano, mientras revela los intereses políticos, comerciales y criminales que amenazan al Santuario de la Mariposa Monarca en Michoacán.  

El guardian de las monarcas | Emiliano Ruprah de Fina | México | 2024 | Español | Color | 93'




domingo, 14 de marzo de 2021

Jñatjo Ndixu - Palabra de Mujer Mazahua

“Palabra de Mujer Mazahua”, es un documental que expone el factor de migración y lucha de familias originarias de Crescencio Morales,Michoacán. Son familias que se refugiaron en la Ciudad de México a fin de tener mejores niveles de vida.
El documental muestra la lucha de las mujeres a lo largo de 40 años para tener sus servicios básicos de vivienda y promover su cultura dentro de su barrio. Ayudadas por la Maestra en Desarrollo Rural Denisee Martínez Perez, cuyo proyecto de tesis fué precisamente la generación de actividades de expresiones artístico-culturales, para reforzar su cultura en el ambiente urbano de la capital.
El resultado del proyecto de la maestra Martínez ha sido la creación del grupo Jñatjo Ndixu, un grupo artístico con danza, cuentos y música Jñatjo hecho por mujeres migrantes en la Ciudad de México.

 

 

Referencia Mujeres mazahuas en la Ciudad de México. Diario El Despertar. 21/03/2021.Zitácuaro, Michoacán. Versión en línea consultada el 12/03/2021: https://www.periodicoeldespertar.com/zitacuaro/mujeres-mazahuas-en-la-ciudad-de-mexico/

sábado, 5 de diciembre de 2020

Colección Pueblos Mazahuas de la Filmoteca de la UNAM

Esta colección se compone de 212 rollos de películas en formato Súper 8mm, en color, sin sonido, con una duración de 3 minutos, filmados por el Profesor Julio Porfirio Garduño Cervantes entre los años de 1976 y 1983. A finales del 2015, la Sra. Francisca Feliciana García Martínez, Cronista del pueblo de Temascalcingo y de la Asociación Mexiquense de Cronistas Municipales del Estado de México, entregó a la Filmoteca de la UNAM estos materiales para que fueran catalogados preservados. Todos los rollos fueron transferidos a DVD  lo cual constituye un valioso registro visual de las manifestaciones culturales de los pueblos Mazahuas de México.

La filmoteca tiene en línea una breve selección de imágenes que muestran las costumbres, tradiciones, eventos sociales y religiosos de los Pueblos Mazahuas de las regiones mencionadas en

Cine en Linea. Riqueza Multicultural de México. Pueblos Mazahua (Pag. Oficial Filmoteca UNAM)

Los videos disponibles son:

Pueblos Mazahuas Riqueza Multicultural de México
Atzingo
Día de muertos
Danzas
Jornada de Siembra
Centro Ceremonial Otomí
Ofrendas de maíz
Festejo día de muertos
Virgen de la Concepción

 

sábado, 10 de noviembre de 2018

Nu Jñiñi Jñatjo en el 19º Festival de Cine Medioambiental de Toronto


Dirigido por el director Juan Pablo Ortíz Tallavas, el documental titulado “El Taco Mazahua, entre el oro verde y la monarca” gana Premio Mark Halsman en el 19o. Festival de Cine Medioambiental “Planet Focus” de la Universidad de Toronto.
El trabajo fué realizado con la colaboración de las ONG’s Alternare A.C y Ambiente Cielo Rojo A.C.
La cinta narra el auge del monocultivo del aguacate en la región Jñatjo cercana a la reserva de la biosfera de la mariposa monarca en los estados de México y Michoacán. Describe el impacto ambiental y el riesgo para la seguridad alimentaria, ya que al sembrar este producto se añaden químicos dañinos que erosionan y empobrecen el suelo, contaminan acuíferos y representan un daño para la salud humana. Describe el trabajo de Alternare, Rainforest Alliance y Biocenosis para revertir los efectos nocivos del monocultivo y el retorno a las practicas tradicionales enriqueciéndolas con técnicas más ecológicas.
Su director Juan P. Ortíz Tallavas forma parte de la organización Ambiente Cielo Rojo A.C. formada por cineastas y profesionistas de ciencias forestales, sociales y ambientales ocupados en proyectos audiovisuales con el fin de impulsar una conciencia medio ambienta en el arte y la cultura.


TRAILER OFICIAL El Taco Mazahua, entre el oro verde y la monarca from Ambiente CieloRojo on Vimeo.

jueves, 13 de octubre de 2016

Mazahua, documento de una cultura en resistencia

Es un documental de Bernardo Ezeta y Celia Carmona, que se presenta este jueves 13 de octubre,2016 en  el Teatro Juárez de Zitácuaro Michoacán a las 19:00 horas.  Entrada gratuita.
Nos lleva a incursionar en la vida cotidiana de un grupo de artesanos de Boca de la Cañada, perteneciente a la tenencia de Crescencio Morales. Es una breve mirada cosmovisión, buscando un acercamiento a su pensamiento, un intento por comprender el significado de “ser mazahua” y las circunstancias que los han llevado a este a la pérdida de aquellos rasgos culturales que los definen e identifican: la lengua, las tradiciones y el vestido.
Comunidad indígena a la pérdida paulatina de su ideal para adaptarse a las características circunstancias que les tocó vivir. Mazahua una breve mirada a un pueblo que se resiste a perder una identidad y rescatar valores ancestrales, conscientes de sus valores y riquezas que aportan a la cultura contemporánea

miércoles, 12 de noviembre de 2014

El Oro, Mi Raiz (Actualización)

Jose Luis Garcia Corona quiere realizar un proyecto cinematografico sobre la historia  y tradiciones de "El Oro" financeandolo mediante "crow funding". ¿Lo ayudamos? Tienes hasta el 3 de Diciembre de 2014 para hacer una aportación
 

 

¿De que trata el proyecto?

Imagina un pueblo, muy humilde, con apenas 3000 habitantes, en su mayoría indigenas, agricultores y muy pocos ganaderos. Esto era El Oro en un principio, antes de descubrirse las vetas de este mineral por allá en el siglo XVIII. Entonces el pueblo se transformó totalmente, sin exagerar gente de todo el mundo llegó a ser participe de la explotacion minera, ya sea como trabajador, comerciante, minero, o fundador de compañias mineras que tenían a su cargo cientos de trabajadores. Esto trajo consigo una explosión demográfica inaudita para un pueblo tan pequeño como este.


Por doquier había tendajones donde la gente bebía "la chiva", que es el licor tradicional. Era muy común ver personas que cambiaban un litro de pulque ¡por una pepita de oro!, ya que así era como cobraban los trabajadores de las minas. En fin, esto es parte de la historia, esto y mucho más que podrás conocer en este documental sobre este maravilloso y enigmático pueblo. El Oro eran varias cosas a la vez. En un principio y hasta la fecha es hogar de la etnia indigena Mazahua, fue uno de los lugares mas ricos del mundo tanto así que llegó a ser la capital del país, ya que el general Porfirio Diaz llegó a ejercer su presidencia desde este lugar, transformándolo histórica y aquitectónicamente para siempre, las clases sociales estaban muy marcadas, por un lado los aristócratas y extranjeros, y por el otro los indigenas y mineros, nos relata historias y anécdotas de la epoca dorada del pueblo, así como la severa crisis en la que se vió sumergido, llegando a ser considerado pueblo fantasma y como resurge gracias a su tesoro mas grande e inagotable: su gente y sus costumbres.
 



Artesanos nos platicaran como han sabido conservar la pureza de sus productos como la nieve 100% natural, el bolillo hecho a mano y cocido en horno de leña, ¡la chiva! que es el licor oficial del pueblo, y que muchas familias se han sostenido gracias a su fabricación. Artistas de talla internacional cómo Fernando Cano y Angel Talavera, nos platicarán como es que han hecho de El Oro, su obra, nos relataran anécdotas de su niñez. Los Mazahuas nos dirán como procesan la lana y cómo tejen desde una banda para la cintura hasta gabanes completos, que son verdaderas obras de arte, tambíen nos contaran "La leyenda del cerro llorón" y aprenderemos de ellos al transmitirnos su respeto y amor por la tierra y sus habitantes. Esto es El Oro, una mezcla de misticismo, historia, tradicion y calor humano.
 

Puedes ver parte del material en la página Facebook del proyecto.

¿Cómo voy a utilizar el dinero?

El dinero basicamente se utilizara en la post-producción del proyecto, edición, corrección de color, sonorización, traductores ingles-español y mazahua-español, pago de derechos de las canciones utilizadas, esto con el fin de lograr un documental que cumpla con los parámetros y estandares profesionales para su proyección nacional e internacional. Y bueno, se pretende estrenar este documental justo en el lugar en el que esta inspirado, con una función estelar en El Teatro Juarez, una pasarela en alfombra roja brindis de estreno, entonces con el dinero también se rentara la alfombra, lonas y luces que hagan falta para la presentación.


Acerca del creador:

Hola, soy José Luis García Corona y empece a trabajar muy joven en el medio cinematográfico cómo técnico en iluminación, he colaborado en diversas peliculas, cómo "La Zona", "¿Cómo no te voy a querer?", "Hasta el viento tiene miedo", "Amor , dolor y viceversa", "Un Chihuahua en Beverly Hills", y otras, la mas reciente fue "Amor a primera visa", tambien laboré en el medio publicitario en la filmación de comerciales y videoclips, el mas reciente fue el ganador del grammy por mejor interprete latino con Natalia Lafourcade y su dico "Mujer divina, homenaje a Agustín Lara", series televisivas, cortometrajes y documentales con estudiantes del CCC (Centro de Capacitación Cinematográfica), logrando una trayectoria de mas de 20 años. Este es mi primer proyecto personal, y lo hago con toda la experiencia, pasión, dedicación y el amor que tengo al cine y en este caso al personaje de mi documental: El Oro.



sábado, 9 de junio de 2012

Rehje (2009) Documental

Rehje (2009)
Después de vivir cerca de cuarenta años en la Ciudad de México, Antonia, una mujer mazahua anhela volver a vivir en el pueblo en que nació. Sin embargo, su regreso se ve complicado por la falta de trabajo en el campo y la escasez de agua que aqueja a la región mazahua. Nominada a mejor largometraje documental en los premios Ariel del año 2011, la ópera prima de Anaís Huerta y Raul Cuesta reflexiona de manera crítica acerca de una de las problemáticas mas agudas de nuestro país en la actualidad: el abandono y la miseria del México rural.


Dir. Anaís Huerta y Raul cuesta
País: México
Año: 2009
Guión: Anaís Huerta.
Fotografia en C: Carlos Hidalgo y Raúl Cuesta
Edición: Anaís Huerta, Samuel Larson y Raúl Cuesta.
Producción: IMCINE, Anaís Huerta y Raul Cuesta
Duración: 70 min
Clasificación: B
Premios: