Petroglifos en territorio Mazahua

(CR) Revista Sinergia

EN ABANDONO SE ENCUENTRA EL PATRIMONIO HISTÓRICO Y CULTURAL DE TEMASCALCINGO, LAS PINTURAS RUPESTRES DE TZINDO.

Temascalcingo, Estado de México.-

La vida de los primeros pobladores de Temascalcingo se remonta a más de 10, 000 años y está relacionada con el río Ndareje (Lerma). Cazadores y recolectores recorrían estos lugares. En los barrancos y cuevas se han localizado yacimientos de fósiles de animales prehistóricos.
Las pinturas halladas en Tzindo son uno de los testimonios más importantes de la región que nos proporciona una valiosa información sobre la vida de esos hombres.
Las pinturas se localizan en tierras comunales de La Magdalena, en el paraje de Cruz Blanca.
A pesar de la importancia de este significativo lugar, las autoridades del Municipio de Temascalcingo (administraciones pasadas y actual) no han realizado ninguna inversión que busque la preservación y mantenimiento de estas pinturas o por lo menos la intención de buscar en otras instancias gubernamentales algún programa que apoye su resguardo.
También por falta de conciencia, algunos los visitantes que llegan a este lugar dejan basura por los alrededores o de plano como “vándalos” han rayado estos testimonios que enmarcan el origen de los primeros pobladores de Temascalcingo.
AYUDEMOS A RESCATAR ESTE PATRIMONIO.

 

 

 

 

Doctrina y Enseñanza de la Lengua Mazahua S. XVII

"Confesión y conversa de La doctrina y enseñanza en la lengua Mazahua de Diego Nájera" es un artículo de Dora Pellicer (INAH) en la revista de Estudios de Cultura Otopame, Vol.5 editado por el Instituto de Investigaciones Antropológicas de la UNAM, 2006.

En este texto, Pellicer contextualiza y explica el libro escrito en el siglo XVII por el licenciado Diego de Nájera Yanguas que ofreció en lengua castellana y mazahua las enseñanzas y rituales de la iglesia acompañados de información lingüística y cultural sobre el grupo indígena.

Como en muchas obras de su tiempo, conocidas como "Doctrinas", en la obra analizada se une el propósito de evangelizar y enseñar la lengua indígena desde el punto de vista doctrinal y conversacional en contextos y situaciones comunicativas que abarcan desde lo privado hasta la vida pública.

 

Portada de la edición del siglo XVII

 

La exquisita plata mazahua

Ficha monográfica de José Acevez para Artes de México. Homenaje a nuestros grandes orfebres Mazahuas. Visitala en línea.

Machincuepa v. Mazahua

Flor Cecilia Reyes, asegura que Machincuepa traducido al mazahua es un poemario para niños que se escribió en español pero que consta de 30 haikús (forma clásica de la poesía japonesa), con la idea de que los niños mazahua conozcan la poesía a través de la narración de todo un día en la vida de una niña, pero desde el propio ritmo y musicalidad de su lengua.

Autora: Flor Cecilia Reyes
Traductor: Joel Martínez Álvarez
Col.: Lectores Niños y Jóvenes
Serie: Literatura Infantil
Edición: 2a
Año de edición: 2013
Páginas: 40
Editorial: Secretaría de Educación Pública,CEAPE

Purgatorio y Utopia de Alicja Iwánska

El libro intenta dar una mirada profunda al estilo de vida contemporáneo de los Mazahuas.

El objetivo original de la autora era buscar por los significados de "visión del mundo" e "ideologia" para entender la hegemonia nacional mexicana expresada por los grandes artistas muralistas y ideologos postrevolucionarios. Para ello la autora selecciona una pequeña comunidad rural indígena Mazahua como objeto de estudio para entender como se ha logrado superar las diferencias culturales para una unificación nacional ya que un estudio de estas características podria ser util para la unificación nacional tan problematica y buscada en paises de Africa y Asia (y agrego a titiulo personal¿tambien de Europa?). 

Sin embargo, la falta de documentación etnográfica del grupo Mazahua hizo cambiar su enfoque antropologico hacia un estudio etnográfico que refleja la visión del mundo Mazahua, sus características y modo de vida de una pequeña comunidad, El Nopal, profundamente enraizada en su pasado histórico pero fuertemente orientado hacia su futuro.

Alicja Iwánska nos presenta la concepción del universo, la persona, la sociedad, lo sobrenatural y connotaciones cognocitivas, morales y estéticas de una pequeña población Mazahua. 

A. Iwanska. 2006. Purgatory and Utopia: A Mazahua indian village of Mexico. Transaction Publishers, New Brunswick, NJ. 2006

Videocarta Mazahua ?

Definitivamente las nuevas tecnologías se tienen que utilizar para un mejor conocimiento de los diferentes estilos de vida en el mundo. Esta videocarta de los niños triquis de Oaxaca es super original. ¿Podría haber una videocarta de respuesta de los niños Mazahua? ¿Hay alguien que se anime a hacerla?

Niñas y niños del pueblo Triqui de Chicahuaxtla, Oax. tejen, hacen tortillas y conocen muy buen las plantas, hongos y frutas del bosque. Vemos cómo construyen un temazcal. Esperan que se animen a mandarles una videocarta de vuelta.

Respondan a esta videocarta de Chicahuaxtla from Guillermo Monteforte on Vimeo.

Mujeres Mazahuas: Salud Sexual y Reproductiva

Taller de Formación de Promotoras Mazahuas en Salud Sexual y Reproductiva organizado por MULYD A.C y SEMILLAS en San Felipe del Progreso. Comienza el próximo 28 de Febrero de 2014.