"Confesión y conversa de La doctrina y enseñanza en la lengua Mazahua de Diego Nájera" es un artículo de Dora Pellicer (INAH) en la revista de Estudios de Cultura Otopame, Vol.5 editado por el Instituto de Investigaciones Antropológicas de la UNAM, 2006.
En este texto, Pellicer contextualiza y explica el libro escrito en el siglo XVII por el licenciado Diego de Nájera Yanguas que ofreció en lengua castellana y mazahua las enseñanzas y rituales de la iglesia acompañados de información lingüística y cultural sobre el grupo indígena.
Como en muchas obras de su tiempo, conocidas como "Doctrinas", en la obra analizada se une el propósito de evangelizar y enseñar la lengua indígena desde el punto de vista doctrinal y conversacional en contextos y situaciones comunicativas que abarcan desde lo privado hasta la vida pública.
 |
| Portada de la edición del siglo XVII |
No hay comentarios:
Publicar un comentario