Las lenguas son ventanas al mundo. Después de aprender una lengua minoritaria europea me cuestioné sobre mis propias raíces y esa otra lengua me inspiró para preservar mi cultura y lengua Jñatjo familiar: para preservar, para valorar, aprender y no dejar que esta "ventana" al mundo se pierda. Estoy muy contenta de la gente tan interesante y comprometida que he conocido a lo largo de todos estos años. Sobre todo, de los jóvenes comprometidos y maravillosos que danzan, escriben, actúan, pintan, fotografían, bordan, cantan de y para nuestra cultura ¡Son la esperanza de futuro!

sábado, 14 de noviembre de 2020

Qué hacer en caso de sísmos.

La Secretaría de Gestión Integral de Riesgos y Protección Civil (SGIRPC) difunde videos en lenguas maternas sobre acciones preventivas en caso de sismos,la importancia de crear un plan de emergencias o la necesidad de contar con una mochila de vida.
Se trata de una iniciativa impulsada por la SGIRPC y la Secretaría de Pueblos y Barrios Originarios y Comunidades Indígenas Residentes de la Ciudad de México que tiene el objetivo de que estas comunidades cuenten con la información de cómo prevenir y actuar durante posibles siniestros en la Ciudad de México.  

#LaPrevenciónEsNuestraFuerza 

 

sábado, 7 de noviembre de 2020

Jiasú y el viento

 

Jiasú es una mujer de origen mazahua que ha aprendido mucho de su cultura. Como el viento en los árboles del campo, los recuerdos vuelven a ella como mariposas de colores que la misma Jiasú nos comparte a través de este relato, con el cual podrás descubrir cómo vive la gente de la comunidad mazahua, disfrutarás lo ameno de sus tradiciones populares y conocerás la riqueza de sus valores familiares.

 

Autora: Maria Elena García Reyes

Ilustraciones:Rocío Solís Cuevas

Editorial Cangrejo. 

Fecha de publicación: 2015

Los sabores del Estado de México

 Es un recetario editado por el Consejo Editorial de la Administración Pública Estatal (CEAPE), mediante la Biblioteca Digital del Fondo Editorial (FOEM). 

La obra difunde recetas familiares pasadas de generación en generación de una gama de platillos típicos de 125 municipios. El libro organiza las recetas por municipios y es interesante ver las recetas de aquellos con poblacion Jñatjo: como la horchata de amaranto de Ixtlahuaca, el mole de zanahoria de San José del Rincón o el atole de tamarindo de Villa Victoria. 

Consulta el pdf:  https://bit.ly/2MQ8rNb